Dolly Parton, Pentatonix Perform Jolene a Cappella